I saw a nostalgic dream   At that time we became close   Everyone understood the overflowing loneliness   By the time we realized   That something was precious, it was too late   The feelings that pass us by are always too dazzling   If I ever hurt you until you want to cry   At that time, I'll sing for you until your tears dry up      If it's the dream that you chased   Don't be afraid of getting hurt   On nights then you tremble, I'll hold you close   And so   Stop with that sad looking face   Let me see your smile   It's more wonderful and more precious to me than anything else, that smile   I can still remember it now   There's no forever right here   I kept gazing at the people who vanished with sad eyes   There's no one who'd ride a car without brakes   That's what was whispered   You looked down and tried to be strong; I just drew you close and embraced you tightly      If it's a dream that you want to grant   Don't hang your head and cry   On sleepless nights, I'll be there for you   Until you can see dreams   Don't be so embarrassed   Let me see your smile   It's more wonderful and more precious to me than anything else, that smile      We told each other about countless dreams at that time   We can't go back, anymore, but still      If it's the dream that you chased   Don't be afraid of getting hurt   On nights then you tremble, I'll hold you close   And so   Stop with that sad looking face   Let me see your smile   It's more wonderful and more precious to me than anything else, that smile      If it's a dream that you want to grant   Don't hang your head and cry   On sleepless nights, I'll be there for you   Until you can see dreams   Don't be so embarrassed   Let me see your smile   It's more wonderful and more precious to me than anything else, that smile   That smile...